Chinese Mistranslations of US Movie Titles Show Why Translation Matters
Translation really matters, and terribly translated movie titles can really illustrate that and show us what happens when an American movie title is mistranslated in foreign countries. Check out this new post published on Huffington Post on the 8 Chinese mistranslations of American movie titles, and vote which one you think got the worst translation in China.